Resimdeki yazı nasıl çevrilir?

Resimdeki yazıyı çevirmek için önce resmi OCR ile metne dönüştürün, sonra bu metni Google Çeviri, DeepL ya da Microsoft Translator gibi bir çeviri aracına yapıştırın. Önce metni çıkarmak size düzeltip kontrol edebileceğiniz ve saklayabileceğiniz bir metin verir; çeviri aracı da fotoğrafınızı değil, yalnızca kelimeleri görür.

Çevirmeden önce metni neden çıkarmalı?

  • OCR hatalarını düzeltirsinizYanlış okunan bir kelimeyi yanlış bir çeviriye dönüşmeden düzeltin.
  • Çeviri aracını siz seçersinizDil çiftinizi en iyi işleyen hizmeti kullanın.
  • İki sürümü de saklarsınızOrijinali ve çeviriyi yan yana tutun.
  • Daha az paylaşırsınızÇeviri aracına yalnızca metin gider. Resim cihazınızda kalır.

Resimdeki yazı nasıl çevrilir?

  1. Metni çıkarınResimden yazıya aracını açın, resmi ekleyin ve metnin yazıldığı dili seçin.
  2. Sonucu kontrol edinBir kez okuyun ve özellikle isim ve sayılardaki bariz hataları düzeltin.
  3. KopyalayınMetni kopyalayın ya da uzun belgeler için dosya olarak indirin.
  4. Çeviri aracına yapıştırınİstediğiniz çeviri aracına yapıştırın ve hedef dili seçin.

OCR hangi dilleri okuyabilir?

Araç 14 dili okur: İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Rusça, Ukraynaca, Türkçe, Arapça, Çince (Basitleştirilmiş), Çince (Geleneksel), Japonca, Korece. Bu Latin, Kiril ve Arap alfabelerini ve başlıca Doğu Asya yazılarını kapsar; böylece tabelaların, menülerin ve belgelerin çoğu çeviriden önce çıkarılabilir.

Telefon kamerasıyla çeviri ne olacak?

Google Çeviri uygulaması ve Google Lens, kameranın gördüğünün üzerine çeviriyi yerleştirebilir; bir tabela ya da menü için kullanışlıdır. Tam bir sayfa, saklamak istediğiniz bir belge ya da kelime kelime kontrol etmeniz gereken bir çeviri için önce metni çıkarmak daha fazla kontrol sağlar.

Bir yapay zekâ sohbet botu resmi doğrudan çevirebilir mi?

Evet, birçoğu tek adımda okuyup çevirebilir ve sonuç çoğu zaman akıcıdır. Bunun karşılığında resim yüklenir ve belirsiz bir kelime haber verilmeden değiştirilebilir. Hangi yöntemin ne zaman uygun olduğu için resimden yazıya: yapay zekâ mı OCR mı rehberine bakın.

En iyi çeviri nasıl elde edilir?

İyi bir çeviri iyi bir metinle başlar. Net bir fotoğraf kullanın, metne göre kırpın ve önce OCR hatalarını düzeltin. Her cihazda resimdeki yazıyı kopyalama rehberimizde telefon ve bilgisayar kısayolları var; taranmış PDF'ler de aynı şekilde çalışır.

Metni çıkarın, sonra çevirin

14 dilde ücretsiz OCR. Resminiz yüklenmez.

İlgili yazılar

October 4, 2026
Rehber
Arbab Naseer

Resimden telefon numarası ve e-posta nasıl okunur?

Fotoğraf, broşür ya da ekran görüntüsündeki telefon numaralarını ve e-postaları tarayıcıda ücretsiz OCR ile çıkarın, tek rakam yazmadan kopyalayın.

October 4, 2026
Rehber
Arbab Naseer

iPhone, Android, Windows ve Mac'te resimdeki yazı nasıl kopyalanır?

iPhone, Android, Windows veya Mac'te resimdeki yazıyı kopyalayın: yerleşik araçlarla ya da her cihazda aynı çalışan ücretsiz tarayıcı OCR aracıyla.

October 3, 2026
Rehber
Arbab Naseer

Ekran görüntüsündeki yazı nasıl kopyalanır?

Ekran görüntüsünü düzenlenebilir metne çevirin: tarayıcıdaki ücretsiz OCR aracına yapıştırıp sonucu kopyalayın. Windows, Mac ve telefon kısayolları.

Bloga dön

We are also available in other languages

Ad Sponsored Check this offer
Ad Sponsored Check this offer